Condiciones de servicio

Esta traducción se proporciona para comodidad del usuario. Sin embargo, en caso de disputa, la versión en inglés será la que prevalezca.

Artículo 1Propósito

Éstos Términos de Servicio o Términos Generales y Condiciones de Uso proporcionan el marco legal para utilizar los servicios del sitio web bridge-training.com (en adelante “el sitio web”).
Constituyendo un contrato entre Bridge for good SAS (en adelante “El Editor”) y el Usuario, acceder al sitio web, acceder a la plataforma significa la aceptación de éstos Términos.

Artículo 2Avisos Legales

Propietario — Autor — Editor
Director de la publicación

Bridge for good SAS
20 rue des Tertres
92220 BAGNEUX
FRANCE
SIRET Number: 929 281 0120 0013
E-mail: @,
representado por Jean-Pierre Desmoulins, Presidente

Web Hosting

O.V.H. Groupe SAS
2 rue Kellerman
59100 ROUBAIX
FRANCE
https://www.ovh.com
Phone: +33 (0)9 72 10 10 07

Artículo 3Acceso al Sitio Web

El sitio web www.bridge-training.com permite el acceso a los siguientes servicios sin cargo:
Creación de manos por generación de dirección URL
Juego de estas manos.
El sitio web es accesible sin cargo desde cualquier lugar por cualquier usuario con acceso a Internet. Todos los aranceles necesarios para acceder al servicio (equipos de computación, conexión a Internet…) son responsabilidad del Usuario.
Por mantenimiento u otras razones, acceso al sitio web puede ser interrumpido o suspendido por el Editor sin aviso o justificación.

Artículo 4Propiedad

El sitio web es la propiedad del Editor.
Se permite el acceso al Usuario sin exclusividad de acuerdo con éstos Términos. El Editor hace todo el esfuerzo para asegurar el correcto funcionamiento y su actualización de todo el contenido de su sitio web pero no puede asegurar que la información que contiene sea siempre completa, correcta, exhaustiva y que no contenga errores.
El Editor se reserva los derechos de corregir, o modificar, en cualquier momento y sin aviso previo, el contenido de este sitio web. En particular, direcciones URL generadas en el pasado que podrían quedar inaccesibles o lleven a la modificación de su contenido.

Artículo 5Propiedad Intelectual & Copyright

Todos los textos, comentarios, ilustraciones e imágenes reproducidas en el sitio web están protegidas bajo la propiedad intelectual y copyright.
Cualquier reproducción o copia, parcial o total, del sitio web está estrictamente prohibida sin el permiso previo del autor y propietario de este sitio web. Cualquier uso comercial o publicitario queda prohibido.
Los datos ingresados por el Usuario en el sitio web no deben, por su naturaleza en particular, infringir copyright o derechos relacionados. El Usuario acepta cuando usa el sitio web que los datos ingresados y la dirección URL generada puede ser usada, sin compensación y reusadas sin cargo por el Editor y otros usuarios. No hay enlace guardado entre la identidad el Usuario y los datos ingresados y/o la dirección URL.
En caso de incumplimiento de copyright, el reclamante debe reportar la dirección URL de la mano y la evidencia a @. Esta URL quedará inaccesible dentro de una semana de trabajo después de recibido el reclamo.

Artículo 6Responsabilidad

El Editor declina toda responsabilidad por el uso que pueda hacerse de la información disponible en el sitio web. Bajo ninguna circunstancia puede el Editor puede ser el responsable por daños de cualquier clase, directa o indirectamente, que puede resultar por el uso del sitio web. En general, el Editor declina toda responsabilidad por el uso que pueda hacerse del contenido del sitio web. Cualquier intento de transferir información a terceros de este sitio o modificar la información contenida en este sitio queda prohibido y puede ser demandado por cargos civiles o criminales de parte del Editor.
El Editor no es el responsable por todos los hipertextos o cualquier otro elemento en la usado en la computadora, directa o indirectamente, de la existencia de un enlace que no tenga el efecto de transferir responsabilidad. El Editor no garantiza o hace ningún compromiso en relación a sitios de terceras partes y no será responsable por su contenido. Queda estrictamente prohibido crear enlaces de hipertextos en este sitio web sin el expresa autorización del Editor.
The Publisher cannot guarantee that the host server is 7/7, 24/24, free of any viruses and that the files accessible by download on this Website are free of viruses or operating errors. Insofar as viruses can be transmitted via the Internet, we recommend that users take the necessary measures to protect their computer against any intrusion, against any technical problem that could damage the components of the User’s computer or the data that may be stored on it. In any case, the Publisher can not be held responsible for any damage that may occur during the connection and navigation on this Website. For any technical problem, do not hesitate to contact our Webmaster at the following address: El Editor no puede garantizar que el servidor contenedor es 7/7, 24/24, libre de virus y que los archivos accesibles para bajar de este sitio web esten libre de virus o errores operativos. En cuanto como los virus pueden transmitirse via Internet, recomendamos que los usuarios tomen las medidas necesarias para proteger sus computadoras contra cualquier intrusion, contra cualquier problema técnico que pueda dañar los componentes de la computadora de los usuarios o la información que tenga guardada. En cualquier caso, el Editor no será responsable por cualquier daño que ocurra durante la conexión o navegación en el sitio web. Por problemas técnicos no dude, y contactar nuestro Webmaster en la siguiente dirección: @.

Artículo 7Duración del Contrato

Este contrato es válido por un período infinito. El comienzo en el uso de los servicios del sitio web marca la aplicación de este contrato en lo que se refiere al Usuario.

Artículo 8Ley Aplicable

La interpretación, validez y ejecución de el sitio web descripto en estos Términos Generales y Condiciones de Uso están sujetas a la Ley de Francia.
En un evento de disputa, se atribuye jurisdicción a las cortes de Paris, independientemente de la pluralidad de demandantes o del reclamo de garantía.